佛山bosch同传服务热线:杨小姐 137 135 00443 QQ:241-082-0002
佛山美之来视听科技有限公司以帮助客户解决语言问题和文化障碍,从而拉近客户与世界的联系为己任,一直在为发展成为全国*具实力和规模的大型翻译机构而努力。为了这个目标,美之来视听加大了对全球各个语种的翻译力度,不断丰富公司的翻译资源库,目前已由单纯的文字翻译拓展到提供多语种的文字翻译、口语翻译、同声传译服务等多元化的服务。
美之来视听*具有特色的产品:德国博世二代同声翻译
博世同传系统是国际同类产品中的领先品牌,是联合国大会以及其他重大国际会议中主流*选产品。博世同传系统具有抗灯光干扰性强,语音清晰,安装快捷,操作简便等特点。在任何条件的会议场所均能达到数字广播的效果。同时我们的资深技术工程师,可以为您提供*周到的安装,调试和技术支持等服务。
同传翻译译员“认真工作的时刻是*美丽的”
同声传译具有很强的学术性和专业性,通常用于正式的国际会议。在开始尝试使用同声传译为国际会议服务时,有人简单地认为,只要精通两种语言又才思敏捷,就可以迅速地把所听到的原语信息译成目的语。但在实践中,人们发现同声传译的过程并不像想象中的那样简单,不注意领会讲话的意思,只做简单的代码转换,这样的翻译晦涩难懂。正如法国达尼卡。塞莱斯科维奇指出的 “在传译过程中,理解原语信息应放在首位,用目的语传达原语信息应放在末位。①所以,在同声传译中,*关键的问题是把发言人讲话的意思清晰地、准确无误地传达给听众,帮助双方的交流得以实现。本文将探讨同声传译的几个重要因素:1.记忆的作用 2.预测 3.应变能力 4.储存能力 5.共时理解和共时表达。
博世同传整套设备 进口如何打败国产
一套完整的博世BOSCH二代红外同声传译系统标准配置如下:
主机系统包括设备:
1. 博世中央控制系统CCU 一台
2. 博世中央发射机 一台
3. 博世红外辐射板 一块
4. 博世译员机 二台
听众设备: 子机
附加设备: 翻译间 一间
非常感谢您在百忙中关注我们发布的信息,希望对您有帮助,同传设备,同声翻译,同传口译期待与您的合作。
更多会议设备情况请来电话了解:美之来视听,我们承诺,没有*好,只有更好! |